Tradução Técnica - Sistemas de Tubagens
Sistemas de Tubagens
é uma das minhas áreas técnicas de especialização.
Projectos de Tradução Técnica Afins
Eis exemplo(s) de projecto(s) de tradução técnica na área de
Sistemas de Tubagens:
Siemens
Tradução técnica, localização de software, Interpretação consucutiva e Formação
200,000
words
Tradução de documentação técnica e formação de operadores de central de energia eléctrica Portuguesa.
Máquina de Produção de Papel (documentação técnica)
Tradução Técnica
345000
words
Máquina de Produção de Papel (documentação técnica)
Tradução de Manuais de Instalação, Operação e Manutenção de dispositivos de medição de caudal (medidor de caudal / caudalímetro)
Tradução Técnica (Inglês e Espanhol para Português)
150000
words
Intelligent Vortex Flowmeter, Badger Meter Primo Advanced,Bamo GNR 5 / PVC, Level indicator controller, GE Panametrics XMT868, Rheonik Mass Flowmeter;
Firmac Ltd.
Tradução Técnica (Inglês-Português)
96 pages
words
Tradução técnica de manual de utilizador e de manutenção de uma Dobradora Hidráulica (para peças de aço).
GF Piping Systems
Tradução Técnica
26,000
words
Tradução de especificações técnicas de sistemas de tubagens de alta pressão e de sistemas de armazenamento de resíduos industriais.
Koch Transporttechnik Gmbh
Tradução Técnica
34,000
words
Tradução de manuais técnicos e de manutenção de torre de arrefecimento.
Sempell Inc
Tradução Técnica
18,000
words
Tradução de manuais de operação e manutenção de válvulas de controlo de pressão, temperatura, nível e caudal.
Instruções de Instalação do Vesda VLI
Tradução Técnica
words
Instruções de Instalação do Vesda VLI
Translation of a Installation, Operation and Maintenance Manual (Groth Flame Arrester for Gas Piping Systems).
Tradução Técnica
words
Translation of a Installation, Operation and Maintenance Manual (Groth Flame Arrester for Gas Piping Systems).
Sistema de Detecção de Fumo Por Aspiração Xtralis
Tradução Técnica
12000
words
Manual de Operação e Manutenção de Sistema de Amostragem e Análise
Tradução técnica
4000
words
Manual de Operação e Manutenção de Sistema de Amostragem e Análise