Serviços de Tradução Técnica

Áreas de Especialização

Eis uma lista de algumas das minhas áreas de especialização de tradução técnica.

*experiência profissional e/ou formação académica.

Conheça, igualmente, alguns dos meus clientes finais de serviços de tradução técnica.

• Acondicionamento (Packaging)  
• Acústica  
• Aeronáutica  
• Agricultura  
• Ambiente*  
• Apoio à Decisão  
• Automação e Robótica*  
• Centrais de Geração de Ciclo Combinado*  
• Ciência Computacional*  
• Cleantech*  
• Combustão*  
• Combustíveis  
• Conferência Web  
• Construção (Pontes)  
• Desporto  
• Electricidade e Sistemas Eléctricos*  
• Electrodomésticos  
• Electrónica*  
• Electrónica de Consumo*  
• Energia / Produção de Energia*  
• Energias Renováveis*  
• Engenharia*  
• Engenharia Civil  
• Engenharia de Processos  
• Engenharia Mecânica*  
• Equipamento de Construção  
• Física*  
• Gás e Petróleo  
• Hardware*  
• Higiene e Segurança  
• Iluminação  
• Impressão e Produção Gráfica  
• Indústria  
• Indústria Automóvel  
• Indústria Cerâmica  
• Indústria Metalúrgica  
• Indústria Militar  
• Indústria Naval  
• Instrumentação Industrial*  
• Instrumentação Médica*  
• Inteligência Artificial*  
• Investigação e Desenvolvimento*  
• Manipulação Automática  
• Máquinas Agrícolas  
• Matemática e Estatística*  
• Material Desportivo (Bicicletas)  
• Mecânica de Fluídos Computacional (CFD)*  
• Mecânica dos Fluídos*  
• Meteorologia*  
• Metrologia  
• Modelação Numérica*  
• Monitorização e Controlo*  
• Multimédia  
• Óptica  
• Processos de Manufactura  
• Produção de Energia e Calor*  
• Produção de Energia Eléctrica*  
• Produção de Papel  
• Progamação (Informática)*  
• Qualidade do Ar*  
• Química  
• Redes (Computadores)*  
• Refrigeração  
• Segurança  
• Sistema de Controlo*  
• Sistema de Transporte  
• Sistemas de Água Quente Sanitária (Doméstica)  
• Sistemas de Filtragem  
• Sistemas de Lubrificação  
• Sistemas de Protecção Contra Incêndio  
• Sistemas de Refrigeração  
• Sistemas de Tubagens  
• Sistemas Digitais e Computadores*  
• Sistemas Hidráulicos  
• Sistemas Operativos*  
• Software*  
• Tecnologias de Informação*  
• Tecnologias Marinhas*  
• Telecomunicações*  
• Telecomunicações Móveis  
• Termodinâmica*  
• Transportes  
• Tratamento de Resíduos / Àguas Residuais*  
• Turbinas (Gás)*  
• Turbinas (Vapor)*  
• Vidro e Indústria Vidreira*