Finance Translation • English > Portuguese Translator

Finance, Banking & Accounting

Specific fields | Content & document types | Clients | Projects

Below you may find a listing of the content and document types I am often required to deal with. Translation samples can be provided upon request.

Further down the page you'll find a listing of some of the projects I have completed to date.

Specific fields

End clients

Governmental Agency

Genesys

Content & document types

Newsletters	Data Processing Agreements (GDPR)
Full Notarial Statements	Power of Attorney
Comparative Analyses	Terms of Use & Service Agreements
Warranties	Contracts

Related fields

Projects

Here are some of the translation and localization projects completed to date relative to the afore-enumerated specific fields:

Privacy Policy and GDPR Data Processing Agreement

(Regular client/Ongoing project)
Client: Namirial
Aggregate Volume: 27000 words

See further details Accounting Translation for Namirial

Accounting Translation for Namirial

NDA and Digital Services Agreement (Cybersecurity & Digital Trust)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Namirial
Aggregate Volume: 27000 words

See further details Accounting Translation for Namirial

Accounting Translation for Namirial

Data Processing Notice - GDPR compliance with EU Regulation 2016/679

(Regular client/Ongoing project)
Client: Namirial
Aggregate Volume: 27000 words

See further details Accounting Translation for Namirial

Accounting Translation for Namirial

Dyson Retail Operations Manual

(Regular client/Ongoing project)
Client: Dyson
Aggregate Volume: 45000 words

See further details Accounting Translation for Dyson

Accounting Translation for Dyson

Relevé des notes (SIEC - Académies de Créteil, Paris et Versailles)

Client: Private Customer

See further details Accounting Translation for Private Customer

Accounting Translation for Private Customer

Training Materials for Backup System's Usage & Best Practices

(Regular client/Ongoing project)
Client: StorageCraft/Arcserve
Aggregate Volume: 180000 words

See further details Accounting Translation for StorageCraft/Arcserve

Accounting Translation for StorageCraft/Arcserve

Website localization, online training materials (Skoda Customer Process Online)

Client: Skoda

See further details Accounting Translation for Skoda

Accounting Translation for Skoda

Care Management Platform's Content Localization (App & Portal)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Varian/Siemens Healthineers
Aggregate Volume: 125000 words

See further details Accounting Translation for Varian/Siemens Healthineers

Accounting Translation for Varian/Siemens Healthineers

Europe Economics - Technical Economics Consultancy

Client: Governmental Agency
Volume: 1000 words

See further details Accounting Translation for Governmental Agency

Accounting Translation for Governmental Agency

Employee Working Environment Survey (Embracer Group AB)

Client: Embracer Group

See further details Accounting Translation for Embracer Group

Accounting Translation for Embracer Group

Employee Newsletters

Client: House of HR
Volume: 2915 words

See further details Accounting Translation for House of HR

Accounting Translation for House of HR

People Management QA Documentation (Logica)

Client: CGI Group
Volume: 10000 words

See further details Accounting Translation for CGI Group

Accounting Translation for CGI Group

frontpage hit counter

Web hosting by Somee.com