Technical translation - Electricity & Electrical Systems
The
Electricity & Electrical Systems subject
matter is one of my technical translation fields of expertise.
Furthermore, I have academic/professional experience in this field. Learn more about my professional academic/background.
Related Technical Translation Projects
Here are some examples of technical translation projects related to the
Electricity & Electrical Systems
field:
Siemens
Technical Translation, Software Localization, Consecutive Interpreting and Training
200,000
words
Translation of technical documentation and operator training for Siemens PG third generation natural gas turbine power plant.
Cellular Intelligence Center (
Passive Off-Air GSM
Interception, Monitoring and DF Systems) & RIGS Protection system
Editing/Proofreading
words
GE Wind Turbine Generator - Advanced Control System Documentation
Technical Translation
words
GE Wind Turbine Generator - Advanced Control System Documentation
Waste gas cooling system (Thyssen Krupp / Siemens)
Technical Translation
31,000
words
Thyssen Krupp
Technical Translation & Software Localization - Power Station
Technical Translation & Software Localization
108000
words
Technical Translation & Software Localization - Power Station
Translation of the Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series
Technical Translation & Software Localization
35,000
words
Translation of the Operation Manual for the Yamato Scale Dataweigh Sigma F1 Series. Localization of the application's GUI.
GE Lumination Tetra LED System Manuals & Datasheets
Comercial & Technical Translation
15685
words
Translation of GE Lumination's Tetra Products (LED System) manuals anda technical datasheets,
Firmac Ltd.
Technical Translation (English-Portuguese)
96 pages
words
Tecnical translation of a user manual, technical datasheets and maintenance manual for a Stand Alone Hydraulic Folder.
Firmac Ltd. II - CGF Profile Autoduct System
Technical Translation of a CGF Profile Autoduct System User Manual (English-Portuguese)
4,000
words
Tecnical translation of a user manual, technical datasheets and maintenance manual for a CGF Profile Autoduct System.
Bender Group
Technical Translation
9,000
words
Translation of technical datasheets.
B&W Mechanical Handling Ltd
Technical Translation
16,000
words
Translation of a Bulk Handling Conveyor System Operation and Maintenance Manuals.
Koch Transporttechnik Gmbh
Technical Translation
34,000
words
Translation of a Fan Assisted Natural Draft Cooling Tower System description, technical and maintenance manuals.
Operating and Maintenance Manual of a Corrosion Cathodic Protection System
Technical Translation
2000
words
Operating and Maintenance Manual of a Corrosion Cathodic Protection System (sacrificial anodes and current impressed).