Renewable Energies Translation Specialist • Portuguese Freelancer

Renewable Energies

Renewable Energies is one of my fields of expertise.

Furthermore, I have academic/professional experience in this field. Learn more about my professional academic/background.

Industries & content types

Here are some of the latest completed projects related to the Renewable Energies field:

Wind Turbines Operation & Maintenance Procedures & Training Materials (Bilfinger)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Bilfinger
Aggregate Volume: 16000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Bilfinger

Service and Maintenance Manuals (Vestas V90-3.0MW)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

Translation of a Commercial Brochure of Domestic Hot Water Systems (InDesign)

Client: Stiebel Eltron
Volume: 13000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Stiebel Eltron

Wind Generator Condition Monitoring System Technical Documentation

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

Waste gas cooling system (Thyssen Krupp / Siemens)

Client: Thyssen Krupp
Volume: 31000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Thyssen Krupp

Green Globe Certification Standard

Client: Green Globe
Volume: 15000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Green Globe

Installation, Operation and Maintenance Manuals for Gasketed Plate Heat Exchangers

Client: Hydac
Volume: 7200 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Hydac

Proofreading of a technical report (Vestas Service)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

Geophysics Study for Brazil

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

Steering systems' hydraulic pumps technical documentation (SPIDAN)

(Regular client/Ongoing project)
Client: GKN/Spidan
Aggregate Volume: 19000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • GKN/Spidan

4 MW platform's Service and Maintenance Technical Documentation

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

Power Plant Controller Localization

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

EnVentus™ prototype

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems

3 MW wind turbine technical specification

Client: General Electric

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • General Electric

Magnetic Drive Pumps Manuals

(Regular client/Ongoing project)
Client: M Pumps
Aggregate Volume: 30000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • M Pumps

Technical Reports (Vestas Service)

(Regular client/Ongoing project)
Client: Vestas Wind Systems
Aggregate Volume: 47000 words

See further details English > Portuguese Translator Renewable Energies Expert • Vestas Wind Systems